Au Centre hospitalier régional du Grand-Portage 22 juillet 2008, à l’âge de 91 ans et 7 mois est décédé M. Lionel April, époux de feu dame Gilberte Nadeau. Il demeurait à Sainte-Hélène. Le service religieux a été célébré le samedi 26 juillet 2008 à 11 h en l’église de Sainte-Hélène, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial.
Il laisse dans le deuil ses enfants : Gilbert (Marielle Dionne), Lucie (Denis Charest), Diane (Marc Thériault); ses petits-enfants : Gabriel, Marc-Olivier, Samuel; sa soeur, Blanche (Gaston Pelletier), son beau-frère, Gilbert Nadeau (Bernadette Nadeau); ses belles-soeurs : Lucille Blier (feu Philippe Nadeau), Florence Morin (feu Robert Nadeau); ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es).
La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353 avenue Chapleau Saint-Pascal 492-2222
