Avis de décès À la résidence La Voisinière du Trait-Carré de Québec, le 31 octobre 2011, est décédée à l’âge de 76 ans et 2 mois Mme Dorothy Chamberland, fille de feu Mme Colombe Paradis et de feu M. Lucien Chamberland. Elle demeurait à Québec, autrefois de Sainte-Hélène, native de Saint-Philippe-de-Néri, Kamouraska. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau, 15015 Henri-Bourassa, Québec le lundi 7 novembre 2011 de15 h à 17 h. Une célébration de la liturgie aura lieu le lundi 7 novembre 2011 à 17 h, suivi ultérieurement de l’inhumation au cimetière de Sainte-Hélène, Kamouraska. Elle laisse dans le deuil sa fille Kathleen Gauvin; sa petite-fille adorée, Charlotte; son frère, Raynald (Liette Gingras); sa nièce et son neveu : France (Jean Sasseville) et Éric Chamberland (Véronique Doucet); ses cousins, cousines, autres parents des familles Chamberland et Paradis ainsi que ses amis (es). Sa fille Kathleen tient à remercier le personnel de la résidence La Voisinière du Trait-Carré pour leurs délicates attentions et les bons soins prodigués à sa mère ainsi que le Dr Dominique Lamontagne pour sa disponibilité et son dévouement. Un merci particulier à Louise, Nicole et Andrée. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040 avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353 avenue Chapleau Saint-Pascal Renseignements : 418 492-2222 Salon : 418 495-2272 Sans frais : 1 800 300-2951 Télécopieur : 418 492-7385 www.groupefunerairecaron.com
