Remerciements de sympathie À tous ceux et celles que nous ne pourrons rejoindre individuellement. Le départ de notre mère, le 6 août dernier, nous a causé une telle douleur, qu’aucun mot ne saurait la décrire. Dans cette épreuve, vos témoignages de sympathie et votre soutien ont été d’un grand réconfort. Nous vous en remercions de tout coeur. Ses enfants: Steve (Caroline Chamberland), David (Annick Pelletier); ses petits-enfants: Janie, Karl, Raphaël, feu William, Marylee, Derek, Jessika, Jean-Phillip, Émilie.
