Avis de décès À l’hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière, le 19 juillet 2014, est décédé à l’âge de 69 ans et 11 mois Jean-Hugues Bard, époux de Jeannine Marceau; fils de feu Emilia Lévesque et de feu Joseph Bard. Il demeurait à Saint-Gabriel-Lalemant. Une célébration de la parole a eu lieu le mardi 22 juillet à 11 h en l’église de Saint-Gabriel, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse, Jeannine. Il était le père de : Martine (Réjean Santerre), Guylain (Liliane Lavoie), feu Martin. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants. Il était le frère de : feu Richard (Pauline Michaud), Gérald (Colette Marceau), Dominique (Henriette Dumont), Pauline. Il était le beau-frère de : feu Normand (Diane St-Hilaire), Noëlla (feu Adrien Pelletier), feu Monique (feu Gilbert Rousseau), feu Pierre, feu Roger (Pierrette Proulx), Norbert (Françoise Chiasson), feu Jean-Guy, Colette (Gérald Bard), Denise (Armand Gaudreault), Marcel. Sont aussi attristés par son départ plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis (es). Les membres de la famille désirent remercier le personnel de l’hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353 avenue Chapleau, Saint-Pascal rf.caron@videotron.ca www.groupefunerairecaron.com 418 492-2222
