Le 4 mars dernier, TransCanada a présenté, sur une base volontaire, un avis de projet au ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs (MDDEFP) concernant les installations de stockage du pétrole et du terminal maritime prévus au Québec dans le cadre du projet Oléoduc Énergie Est. Ce dépôt constitue la première étape d’une évaluation environnementale menée par le MDDEFP et du processus d’évaluation du Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE).
Afin de s’assurer que les Québécois puissent obtenir facilement de l’information et formuler des commentaires sur tous les aspects du projet Énergie Est au Québec, TransCanada s’est entendu avec le ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs (MDDEFP) afin de mandater le BAPE de tenir une période d’information et de consultation publique visant à aborder non seulement le sujet des installations de stockage du pétrole et du terminal maritime, qui feront l’objet d’une évaluation environnementale menée par le MDDEFP, mais également en vue de répondre aux questions du public sur les installations du projet Oléoduc Énergie Est qui seraient construites au Québec. TransCanada sera prête, comme elle l’a été tout au long du processus de consultation publique, à répondre à des questions portant sur tous les éléments du projet au Québec.
En outre, TransCanada participe également volontairement au processus de la Commission de protection du territoire agricole du Québec (CPTAQ) qui examinera l’utilisation des terres agricoles au Québec pour l’oléoduc et les stations de pompage proposés afin de permettre aux Québécois de formuler des commentaires et d’obtenir de l’information.
De plus, l’ensemble du projet Oléoduc Énergie Est est soumis à l’Office national de l’énergie, lequel tiendra des audiences publiques.
TransCanada a organisé plus de 60 journées portes ouvertes et a participé à des centaines de rencontres en 2013 pour fournir de l’information sur le projet et discuter de sujets qui importent pour les citoyens tels que la sécurité des pipelines, la protection des cours l’eau, les retombées économiques et la protection de l’environnement. Les nombreux commentaires formulés lors de ces rencontres nous ont permis de parvenir à un tracé préliminaire.
De nouvelles journées portes ouvertes sont prévues dans votre région et nous vous encourageons à y participer. Notre équipe sera là pour répondre à vos questions et écouter vos commentaires.
Nous vous invitons à vous renseigner davantage sur le projet et à obtenir la date des portes ouvertes dans votre région, en consultant notre site Web au www.oleoducenergieest.com ou en appelant au 1-855-895-8750.
Philippe Cannon
Porte-parole pour le projet d’oléoduc Énergie Est
