RIVIÈRE-DU-LOUP- En tournée de promotion dans la région, Térez Montcalm a fait connaître les raisons pour lesquelles elle vient tout juste de lancer un album jazz entièrement en français.
« C’était une demande des fans », indique celle qui connaît depuis quelques années beaucoup de succès en Europe, en jazz. « Jusqu’à présent, la réaction est positive. On a lancé l’album au Canada avant l’Europe, où ce sera à l’automne. Les fans là-bas sont jaloux », ajoute-t-elle, en riant. L’album « Quand on s’aime » comporte 14 chansons, sélectionnées dans le cadre d’un long et rigoureux processus, qui a impliqué beaucoup de gens. « C’était un défi en soi.
On reprend 14 classiques, des grandes chansons, arrangées de façon jazz ». Ce huitième opus a été arrangé par le pianiste américain Gil Goldstein. « C’est un album proposé à un large public, que tous pourront aimer écouter », conclut-elle.