M. Nicolas Pilote de L’Islet a passé de nombreuses années à conduire son fils Étienne à ses entraînements de judo. Maintenant qu’Étienne est ceinture noire, son père a décidé de suivre ses traces et vient d’obtenir le grade de ceinture orange.
Et comme le fils aura bientôt son permis de conduire, il pourra à son tour conduire son père aux entraînements! Pendant ce temps, du haut de ses 6 pieds 4 pouces, M. Stéphane Dubé, directeur du service incendie de La Pocatière, vient de se décider à fouler les tatamis en compagnie de son enquêteur aux incendies, M. Patrick Lemieux.
M. Dubé avait déjà pratiqué le judo, mais plus jeune et plus petit. Quant à Patrick Lemieux, il est le père de Camille, une judoka bientôt ceinture bleue. On leur souhaite la persévérance!
Sur la photo, Étienne Pilote félicite son père Nicolas. Ils sont entourés de Stéphane Dubé et de Patrick Lemieux.
